Una cittadina rumena residente in Italia, per la pubblicazione di matrimonio con cittadino Italiano, ha esibito un estratto dell'atto di nascita con relative annotazioni, tradotto e con legalizzazione da parte di un notaio, sostenendo che potesse sostituire il nulla osta rilasciato dalla competente autorità straniera in Italia. Si chiede, pertanto, se ci sarebbe la possibilità di sostituire il nulla osta con altro documento rilasciato da uffici in Romania.