Si deve procedere alla registrazione della nascita di un bambino i cui genitori, entrambi cittadini pakistani, sono residenti nel nostro Comune, ospiti di un centro di accoglienza e in attesa del riconoscimento della protezione internazionale. I genitori dichiarano di essere coniugati, ma non hanno prodotto la documentazione necessaria (atto di matrimonio) tradotta e legalizzata/munita di apostille. In assenza di tali documenti, si chiede se sia corretto registrare la nascita come riconoscimento del figlio fuori dal matrimonio. Si chiede inoltre, ai fini del successivo passaggio in anagrafe, se per la cittadinanza del minore debba essere inserita la dicitura “in corso di definizione” e quali documenti debbano essere acquisiti per la definizione della cittadinanza pakistana, qualora i genitori riscontrino difficoltà nell’ottenimento della documentazione dal Paese d’origine.