Si pone il seguente caso: minore, nato in Svizzera, riconosciuto alla nascita solo dalla madre italiana, e successivamente riconosciuto per atto notarile dal padre, di nazionalità portoghese e residente in codesta amministrazione. Il notaio ha trasmesso l’atto: sia la madre che il bambino sono nostri residenti e l’atto di nascita del bambino è stato registrato presso questo comune. Quali controlli e quale procedimento l'ufficiale di stato civile dovrà svolgere?