Progetto Omnia

Un cittadino italiano residente nel Comune e una cittadina marocchina intendono richiedere le pubblicazioni di matrimonio. La nubenda ha prodotto un certificato di stato libero rilasciato dall’Ufficiale di Stato Civile di una città del Marocco, in originale e in traduzione, entrambi apostillati. L’Ufficio ha rappresentato agli interessati che deve essere presentato il nulla osta al matrimonio previsto dall’art. 116 c.c. Ha precisato che tale documento non può essere sostituito da altra documentazione, anche perché con il Marocco non sono in vigore convenzioni che prevedano forme o modalità diverse.
La nubenda dichiara di non poter chiedere il nulla osta al proprio Consolato, perché ha presentato domanda di riconoscimento della protezione internazionale. A tal fine allega un’attestazione della Questura che vale come permesso di soggiorno provvisorio.
Si chiede se, con tale documentazione, si possa procedere alle pubblicazioni di matrimonio; in caso contrario, quale ulteriore documentazione debba essere richiesta.
I nubendi non hanno ancora presentato formale istanza di pubblicazione. Si chiede quindi anche quali adempimenti spetterebbero all’Ufficio di Stato Civile se l’istanza venisse comunque protocollata e non fosse possibile integrare i documenti.