Progetto Omnia

Viene richiesta l’iscrizione anagrafica da parte di cittadini stranieri che producono, ai fini dell’identificazione, il passaporto, il permesso di soggiorno e il codice fiscale.
Nel passaporto le generalità risultano indicate esclusivamente con il nome, mentre nel permesso di soggiorno e nel codice fiscale una parte del nome risulta riportata come cognome. A titolo esemplificativo, si segnala il caso in cui il termine “Singh” venga indicato come cognome. In linea generale, l’Ufficio dovrebbe acquisire le generalità risultanti dal passaporto. Tuttavia, per le autorità italiane, i cittadini risultano già identificati in modo difforme, sulla base delle generalità riportate nel permesso di soggiorno e nel codice fiscale. Gli interessati chiedono espressamente di essere iscritti in anagrafe con le generalità risultanti dal permesso di soggiorno, evidenziando che una diversa iscrizione potrebbe determinare la creazione di un’identità anagrafica non coincidente con quella già utilizzata nei rapporti con le autorità italiane. Si chiede, pertanto, se sia corretta la procedura di iscrizione anagrafica sulla base delle generalità riportate nel permesso di soggiorno e nel codice fiscale, pur in presenza di dati difformi rispetto al passaporto.