Si chiede un chiarimento in merito alla posizione anagrafica di una cittadina argentina, già residente nel Comune insieme al marito cittadino italiano, inserita nella medesima famiglia anagrafica. La coppia si è trasferita all’estero e il marito ha presentato richiesta di iscrizione all’AIRE. La cittadina straniera, invece, non ha trasmesso alcuna dichiarazione formale di trasferimento all’estero. Contattata telefonicamente, ha manifestato preoccupazione in quanto è in attesa del decreto di riconoscimento/concessione della cittadinanza italiana per matrimonio. Considerato che, in caso di trasferimento all’estero con il coniuge italiano, l’eventuale notifica del decreto e il successivo giuramento possono essere effettuati presso l’Autorità consolare competente per il luogo di effettiva dimora, si chiede se sia corretto invitare la signora a rendere apposita dichiarazione al Consolato competente, chiedendo l’inserimento nel nucleo familiare del marito iscritto AIRE, così da consentire al Comune la cancellazione anagrafica per trasferimento all’estero, senza pregiudicare il procedimento di cittadinanza in corso.

Si chiede inoltre se, in tale ipotesi, sarà il Consolato a richiedere al Comune la cancellazione anagrafica della cittadina straniera o a trasmettere una comunicazione di iscrizione/aggregazione al nucleo AIRE del marito.