Una cittadina ucraina, residente nel Comune dal 2011 per immigrazione da altro Comune italiano, risulta iscritta con stato civile di “già coniugata”. Nel 2019 ha acquistato la cittadinanza italiana, con relativa annotazione sull’atto di nascita; nello stesso anno è stato trascritto nei registri di stato civile il suo atto di nascita. Nel 2026 la cittadina presenta istanza per l’avvio della procedura di pubblicazione di matrimonio, producendo documentazione rilasciata dalle autorità ucraine a comprova del precedente matrimonio e del relativo scioglimento, e precisamente: Estratto dal Registro statale degli atti di stato civile dei cittadini sulla registrazione del matrimonio per confermare il cognome prematrimoniale, rilasciato il 26 marzo 2026, dal quale risultano: numero e data dell’atto di matrimonio; autorità dello stato civile che ha registrato l’atto; generalità del coniuge, prive della data di nascita; generalità della coniuge; dati relativi al divorzio, con indicazione del numero e della data dell’atto. Certificato di scioglimento del matrimonio, rilasciato il 22 aprile 1997, dal quale risultano: la decorrenza dello scioglimento del matrimonio; il numero e la data dell’atto, coincidenti con quelli indicati nell’estratto di cui sopra; il luogo di registrazione dell’atto; il riacquisto, da parte della coniuge, del cognome prematrimoniale. Alla luce della documentazione prodotta, si chiede se sia possibile procedere direttamente alle pubblicazioni di matrimonio oppure se, preliminarmente, sia necessario trascrivere nei registri di stato civile la documentazione relativa al precedente matrimonio e al suo scioglimento, con le conseguenti annotazioni sull’atto di nascita dell’interessata.