È pervenuta a questo Comune una richiesta di trascrizione di un atto di matrimonio e di una sentenza straniera di divorzio, a seguito del riconoscimento della cittadinanza italiana. La sentenza, tuttavia, non risulta integralmente tradotta, poiché in alcuni passaggi la traduzione reca l’espressione “traduzione omessa”. Alcune delle parti non tradotte sembrerebbero riguardare aspetti marginali, quali, ad esempio, clausole relative al mantenimento dei figli. Si chiede se sia comunque necessario richiedere la traduzione integrale della sentenza.