Progetto Omnia

Progetto OmniaLogo Omnia

Quesito

Quesito del 5 marzo 2026

Divorzio estero

Il Consolato d’Italia a Saragozza trasmette via PEC una sentenza di divorzio (redatta esclusivamente in lingua spagnola), il certificato previsto dall’art. 39 del Reg. (CE) n. 2201/2003 e la richiesta di trascrizione dell’interessato (cittadino italiano, iscritto AIRE presso questo Comune). Posso procedere alla trascrizione anche in assenza della traduzione della sentenza? Nel contenuto dell’atto di trascrizione devo riportare i dati/elementi indicati nel certificato ex art. 39 del Reg. (CE) n. 2201/2003?
Contenuto riservato agli abbonati

Contenuto riservato agli abbonati

Se sei abbonato

In alternativa, .

Per essere introdotto al mondo di Omnia, puoi richiedere una demo gratuita del Memoweb, quotidiano informativo e documentale, per essere sempre aggiornati in modo pratico, efficiente e completo sulle principali novità normative che coinvolgono gli Enti Locali.

Demografici

Impara ad utilizzare al meglio Progetto Omnia

Guarda i nostri video tutorial: brevi video che guidano l'utente, passo passo, all'utilizzo delle varie funzionalità del portale.

Guarda i tutorial