Premesso che, a seguito di decreto ingiuntivo promosso per il mancato pagamento di due fatture relative all’attività di conferimento rifiuti, per l’importo di € X oltre interessi e spese, il Giudice, alla prima udienza di trattazione, ha formulato alle parti una proposta conciliativa di definizione della lite mediante pagamento di € XY oltre spese legali pari a € XYZ. Il nostro legale comunica che la società creditrice è disponibile a transigere per l’importo di € X oltre € Y a titolo di spese legali, con rinuncia agli interessi. Considerato che la definizione transattiva risulta conveniente e che, pertanto, si intende approvare lo schema di transazione in Giunta, si chiede se sia comunque necessario adire il Consiglio comunale per il riconoscimento del debito fuori bilancio ai sensi dell’art. 194, comma 1, lett. e) del TUEL, ovvero se sia sufficiente reperire le somme nel bilancio dell’ente.