Il Tribunale per i Minorenni ci ha trasmesso una sentenza di adozione ex art. 44 della Legge 184/1983. Nella sentenza non è stato specificato il nuovo cognome dell’adottato; pertanto, ai sensi di legge, il nuovo cognome dovrà essere anteposto a quello originario (cioè quello del padre biologico). I nuovi genitori (adottanti) hanno manifestato la volontà, conformemente alla circolare del Ministero dell’Interno attualmente in vigore, di attribuire alla minore il solo cognome paterno, escludendo quello materno. Si chiede se tale scelta debba essere espressamente riportata nella trascrizione della sentenza, nonostante quest’ultima non contenga indicazioni in merito, oppure se sia sufficiente e corretto indicarla direttamente nell’annotazione relativa all’adozione da apporre sull’atto di nascita della minore.