Quesiti
Quesito del 02/12/2024
Competenza per trascrizione atti di cittadinanza
L'avvocato ha trasmesso a questa Amministrazione una sentenza di riconoscimento della cittadinanza jure sanguinis, emessa dal Tribunale di X, relativa alla trascrizione degli atti di cittadinanza riconosciuti italiani da un avo nato nel comune in questione. Si chiede quale sia l'ente competente per la trascrizione degli atti di stato civile e, eventualmente, della sentenza: spetta al comune di residenza del richiedente il riconoscimento della cittadinanza, quindi a X, oppure al comune di nascita dell'avo?
Quesito del 27/11/2024
Trascrizione matrimonio estero e cittadinanza italiana
È in corso la trascrizione degli atti di stato civile esteri per l'attribuzione della cittadinanza italiana iure sanguinis a una donna brasiliana. Tra gli atti consegnati a questo ufficio di stato civile, vi è anche copia dell'atto di matrimonio tradotto e legalizzato tra la cittadina e una persona dello stesso sesso. La richiedente ha chiesto la trascrizione dell'atto.
Si richiedono i seguenti chiarimenti:
- L'atto di matrimonio estero deve essere trascritto nei registri delle unioni civili?
- In tal caso, quale parte dei registri deve essere utilizzata e quale formula deve essere adottata per la trascrizione?
- È necessario prima effettuare l'attribuzione della cittadinanza italiana iure sanguinis e successivamente procedere con la trascrizione dell'atto?
Quesito del 26/11/2024
Decorrenza cittadinanza iure sanguinis e trascrizione atti
Negli ultimi anni abbiamo ricevuto due riconoscimenti di cittadinanza iure sanguinis dal Consolato. In entrambi i casi, ci sono stati inviati gli atti di nascita da trascrivere insieme al modello CONS 01. Abbiamo registrato la decorrenza della cittadinanza come quella della presentazione della domanda, come indicato dal Consolato. Tuttavia, ci chiediamo se avremmo dovuto considerare la data della trascrizione degli atti. Gli atti di nascita sono stati trascritti dopo il decreto del tribunale a seguito del riconoscimento della cittadinanza, mentre il modello CONS 01 è arrivato due mesi dopo. Se dovessimo utilizzare come decorrenza la data di trascrizione dell'atto di nascita, non rischiamo di inserire un dato errato, considerando che i neocittadini potrebbero essersi trasferiti in un altro Comune AIRE nel periodo tra la trascrizione dell'atto e il ricevimento del modello CONS 01?
Quesito del 21/11/2024
Riconoscimento cittadinanza italiana
Un cittadino colombiano residente nel nostro comune ha avviato un procedimento per il riconoscimento della cittadinanza italiana iure sanguinis. Per motivi di lavoro, ci ha informato che dovrà trasferire la sua residenza in un altro comune italiano, mentre il procedimento di riconoscimento non è ancora stato concluso. Chiediamo come dobbiamo procedere in merito. È necessario che il procedimento si concluda prima del cambio di residenza? È possibile trasferire la documentazione al nuovo comune affinché sia conclusa?
Quesito del 20/11/2024
Trascrizione sentenza cittadinanza italiana
È pervenuta, tramite posta, da parte di un avvocato, la documentazione relativa al riconoscimento della cittadinanza italiana iure sanguinis per una persona residente in Brasile.
La sentenza del Tribunale accerta la cittadinanza italiana ed è corredata dal certificato di passaggio in giudicato. Inoltre, tutti gli atti sono accompagnati dalle certificazioni necessarie per la trascrizione.
Si chiede:
- Dobbiamo procedere con la trascrizione della sentenza e successivamente degli atti,
oppure
- Non trascrivere la sentenza, ma inserire un richiamo alla stessa (con i relativi estremi) nei singoli atti?
Quesito del 19/11/2024
Documenti jure sanguinis
In sede di istanza di riconoscimento jure sanguinis, si chiede:
Il richiedente, avente un avo nato in Italia e successivamente emigrato negli Stati Uniti, ha presentato tutta la documentazione richiesta dalla circolare K28, sebbene siano presenti alcune discrepanze tra i nomi riportati nei certificati di nascita e matrimonio. Tuttavia, permangono i seguenti dubbi:
- Il certificato di non naturalizzazione specifica che nei loro registri sono presenti solo gli indici delle persone naturalizzate a partire dal 27 settembre 1906. Considerando che l'avo è nato in Italia nel 1883, come si può avere certezza che non si sia naturalizzato prima di quella data?
- È stata presentata una "licenza di matrimonio" anziché un atto o certificato di matrimonio, affermando che si tratti della stessa cosa. Tuttavia, è evidente che se fossero equivalenti dovrebbero avere la medesima denominazione. Nonostante ciò, il richiedente sostiene che in altri casi i Comuni abbiano accettato tale documento.
Come si deve procedere in questi casi?
Quesito del 15/11/2024
Richiesta documentazione per ricongiungimento jure sanguinis
Si chiede se, nel caso in cui non venga acquisito l'atto di matrimonio del nonno per la cittadina peruviana che presenta istanza di ricongiungimento jure sanguinis, e considerando che sua madre, diventata italiana nel 2010 tramite istanza di jure sanguinis presso il Consolato di Miami, non ha presentato l'atto di matrimonio, l'istanza debba essere rigettata qualora l'atto non venga reperito.
Quesito del 14/11/2024
Legge n. 91 del 5 febbraio 1992- genitore senza permesso di soggiorno
Una residente straniera, neodiciottenne, ha presentato richiesta di acquisto della cittadinanza italiana ai sensi della Legge n. 91 del 5 febbraio 1992, in quanto nata in Italia. La ragazza non era residente legalmente nei primi anni, avendo regolarizzato la sua posizione solo nel 2011, ma ha fornito documentazione che attesta la sua presenza sul territorio (vaccinazioni, alcune visite specialistiche, ricoveri ospedalieri e iscrizioni scolastiche). Tuttavia, la madre della ragazza, al momento della sua nascita (2006), non aveva un permesso di soggiorno regolare, che ha ottenuto solo nel 2011. È possibile riconoscere la cittadinanza italiana a una neodiciottenne nata e vissuta in Italia, sebbene il genitore non sia sempre stato regolarmente soggiornante, ma lo sia al momento della richiesta di cittadinanza da parte della figlia?
Quesito del 07/11/2024
Trascrizione atti e residenza AIRE
Questa Amministrazione ha provveduto alla trascrizione degli atti di nascita e di matrimonio a seguito della sentenza di riconoscimento della cittadinanza italiana. Tutta la documentazione è stata inviata tramite avvocato. Tuttavia, a distanza di due mesi, non è ancora stato ricevuto il modello cons 01 per i nuovi cittadini. Quali azioni è possibile intraprendere in questa situazione?
Inoltre, dopo il riconoscimento tramite il Tribunale, è necessario inviare una comunicazione a qualche ente? Si era ipotizzato che non fosse necessario, considerando che il Ministero è parte convenuta, ma permangono dei dubbi
Quesito del 31/10/2024
Trascrizione di Cittadinanza iure matrimonii
Questa Amministrazione ha ricevuto un’ordinanza del Tribunale di Roma che riconosce la cittadinanza italiana iure sanguinis ai discendenti di un avo nato in Italia. L’ordinanza accoglie inoltre la richiesta della moglie di uno dei discendenti per la dichiarazione del suo status di cittadina italiana, in virtù del matrimonio contratto prima del 27/04/1983, data di entrata in vigore della legge n. 123/1983. Sono stati trasmessi gli atti di nascita e matrimonio dei coniugi per la trascrizione.
Si deve procedere alla trascrizione dell’atto di nascita della signora, annotando l’acquisto della cittadinanza iure matrimonii a partire dalla data del matrimonio e riportando gli estremi dell’ordinanza che ha accolto la sua richiesta?